EE. UU. oculta una resolución judicial secreta sobre cómo espía a sus ciudadanos

Las autoridades de EE. UU. ocultan una resolución judicial sobre violaciones en la vigilancia de la correspondencia de ciudadanos estadounidenses, aunque el plazo para su divulgación ya ha expirado. Dos senadores acusan a la administración de Donald Trump de violar la ley y exigen explicaciones antes de una nueva votación sobre las atribuciones de los servicios de inteligencia.

Se trata de la resolución de marzo del Tribunal de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISC). Los jueces encontraron problemas con herramientas que permiten a los analistas seleccionar mensajes de residentes de EE. UU. a partir de un conjunto de comunicaciones interceptadas sin las autorizaciones necesarias, sin fundamentos escritos y sin registrar las solicitudes. Al mismo tiempo, el tribunal prorrogó la autorización del programa de vigilancia por un año más.

El programa funciona en virtud de la sección 702 de la ley FISA. Los servicios de inteligencia pueden interceptar mensajes de objetivos extranjeros fuera de EE. UU. sin una orden judicial individual. Junto con esas comunicaciones, en las bases de datos quedan también las conversaciones de estadounidenses con extranjeros. El acceso del personal a los mensajes recopilados de ciudadanos está limitado por reglas específicas, cuyo cumplimiento es el centro de la disputa.

Los senadores Ron Wyden y Adam Schiff afirmaron que las autoridades incumplieron el plazo de 180 días fijado para considerar la publicación de la resolución, plazo que venció el 13 de septiembre. Los políticos exigieron al director de inteligencia nacional, Jay Clayton, y al fiscal general, Todd Blanche, que para el 6 de noviembre expliquen la demora y nombren a los funcionarios responsables. Los legisladores consideran ilegal la ocultación de la resolución.

Las herramientas problemáticas ya habían llamado la atención del tribunal. En 2025 se supo de un filtro de participantes en comunicaciones en el FBI, con el cual el personal localizaba mensajes de personas que habían contactado con objetivos de vigilancia. Algunas solicitudes ni siquiera figuraban en las estadísticas. La agencia desconectó la herramienta en marzo de 2025 y luego reanudó el funcionamiento de una versión revisada.

La nueva resolución, según datos divulgados con anterioridad, reconoció que la selección de mensajes de estadounidenses mediante filtros semejantes constituye una búsqueda a la que se aplican las restricciones previstas por la ley. El tribunal exigió remodelar las herramientas. Sin embargo, el texto completo de la resolución está clasificado, por lo que las formulaciones exactas de los jueces y el listado completo de objeciones siguen siendo desconocidos.

En medio de la disputa, los servicios de inteligencia publicitan la eficacia del programa. En documentos de las agencias figura un indicador de cumplimiento de las normas del FBI del 98,9 %, sin embargo, la auditoría del inspector del Departamento de Justicia de octubre de 2025 señalaba 98,6 % y no permitía concluir que las violaciones fueran cosa del pasado. Sobre los desacuerdos y los plazos de divulgación de la resolución se supo por la carta de los senadores y otros documentos.

La vigencia de la sección 702 terminó en junio de 2026 sin que el Congreso la renovara, pero la recopilación de información continúa sobre la base de la autorización judicial de marzo, vigente hasta marzo de 2027. Las organizaciones de derechos civiles instan a los legisladores a no devolver las atribuciones a los servicios de inteligencia hasta que el gobierno haga pública la resolución. Sobre cómo afecta una VPN al riesgo de interceptación de comunicaciones, los legisladores estadounidenses advirtieron con anterioridad.