Los actores de doblaje demandan a una startup de IA por robar sus voces

Ayer, 16 de mayo, dos actores de doblaje estadounidenses presentaron una demanda contra la startup de inteligencia artificial Lovo en un tribunal federal de Manhattan, acusando a la compañía de copiar ilegalmente sus voces y utilizarlas sin permiso en su tecnología de doblaje basada en IA.

Paul Sky Lehrman y Linnea Sage declararon en la demanda que la empresa de San Francisco vendía versiones de IA de sus voces sin autorización. Además, los actores afirman que las muestras de voz fueron obtenidas de manera fraudulenta por la compañía.

Los actores exigen una indemnización de al menos 5 millones de dólares, acusando a Lovo de fraude, publicidad falsa y violación de sus derechos de publicidad.

Cabe destacar que una gran huelga de actores en Estados Unidos el año pasado, que duró casi cuatro meses, llevó a que los estudios de cine acordaran con los actores que el uso de sus copias digitales sería remunerado de la misma manera que si los actores participaran en las grabaciones.

No está claro si este acuerdo se aplicaba al doblaje y si ahora está siendo violado por Lovo, pero los actores afectados están decididos a tomar medidas.

«Queremos asegurarnos de que esto no les suceda a otras personas», dijo el abogado Steve Cohen, quien representa a los demandantes. En respuesta a una carta exigiendo el cese del uso de sus voces, la compañía afirmó que sus voces «no eran populares» y que sus ventas eran «insignificantes».

Los actores presentaron su demanda en nombre de todos los actores de doblaje cuyas voces también podrían haber sido utilizadas ilegalmente por Lovo. La demanda alega que el sitio web de Lovo también ofrece voces que imitan a celebridades como Barack Obama, Mark Zuckerberg y Conan O»Brien. Es poco probable que alguno de ellos haya dado su consentimiento para tales usos.

Los representantes de Lovo aún no han respondido a las solicitudes de comentarios. Mientras tanto, el caso mencionado se registró en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York como «Lehrman v. Lovo Inc», bajo el número 1:24-cv-03770.